旧）町の名前をひとつ

きょうも大学では一般向け多読サークルがありました。
波瀾万丈、疾風怒濤、阿鼻叫喚、常に倍するにぎやかさでしたが、
その話はすぐに書きます。

で、この記事ではきょう「そふぃ」さんから聞いた「やさしいことばの大切さ」を再確認
する感想を紹介します・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "やさしいことばをたくさん吸収すること　番外編"

きのうはわたしも会員のNPO法人日本語多読研究会が電気通信大学で勉強会を
開催しました！

そこで報告のあったスペインの例と東京の日本語学校の例を覚え書き風に・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "日本語多読勉強会ですばらしい約束が！"

本日（水曜日）電気通信大学でDVDを使った音の集まりがあったので、
覚え書き・・・

出席者は最終的に　I さんと M さんと「ふ～ん」さんと「そふぃ」さんと「tribird」さん。
で、そのあと夕食を一緒に食べたのは加えて「おあ」さん。

話したのは　　the　は　n　の音になったり、z　とおなじになったり、まったく
声にならなかったりする。つまり　th　の音色は千変万化、th　の音はいつもこれ、
というような音はない！

「マイフェアレディ」という映画の1シーンで、ほんの数分のうちに台詞も字幕も
in the plain が on the plain になっている！　その場合は in でも on でも
どっちでもいいことがわかる！

・・・でした。

要するに・・・　掲示板で「ひまわり」さんが書いているように

「英語も、日本語も、ひとつひとつのことばにはっきりとした発音の輪郭がある
のではなく、はなされている音全体のなかで、ことばは生きている。」

わけです。生きているものを文字ごとの「発音」などで切り取れるわけがないのです。
生物を生体解剖するのとおなじで、切り取ったものはすでに生きていないのですね。

またいつかおなじような集まりをインターネット中継できるといいと思っています。
そのときをお楽しみに！

4月から学校訪問の嵐（？）ということはちょっと前に記事にしました。

今回特筆すべき事は・・・ついに小学生向けに多読の話をしました！

元気でしたね、小学生。Floppy, Floppy　の読み聞かせをはじめると
何も言わないのにシャドーイングをはじめるんですよ！
つられて保護者の中にも小さい声でシャドーイングする人たちが！！

講演のあと、図書館で実際に多読本を読んでもらって、わたしや保護者の
みなさんが読み聞かせ。こどもたちはさっそく仕掛けを見つけて大興奮。
そこへ　No, David!　ほかのDavid Shannon の絵本が加わって、
いよいよこどもたちは喜んでいました。英語が嫌いになりかけていたのに
楽しくなった子もいて、まあだいせいこー！

小学生と保護者のみなさんと先生方、全部で80人くらいだったでしょうか。
楽しかった！

＜小学校＞　というところを強調して、報告とします。

きょうも楽しくにぎやかに蘊蓄オフが開催されました。

参加したのは「パッチ」さん、「みぃみぃ」さん、「Julie」さん、「近眼の独眼龍」さん、
「パピイ」さん、「グリーン」さん、「ジャブロー」さん、「emmie」さん、「sloppy
May」さん、「リボン」さん（mangaに夢中）、そして大賓客「islaverde」さん！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "きょうの蘊蓄オフ"

きのうは一般向けの多読サークルがありました。
（「さかいの予定・みんなの予定」を見てください）

そのあと、二人の折り紙付きのお勉強派の人たちと延々夕飯を共にしながら語り合いました。
その覚え書きを・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "高度にお勉強なふたり・・・"

きのうの日曜日、夕方4時から東武東上線成増駅近くで英語教室を開いている
「katakuri」さん主催のオフ会がありました。

ごく内輪だけの集まりでしたが、いくつか覚えておきたいことが・・・

続きを読む "きのうは成増オフ会！"

（最後の数段落に10時間前とはちがう大きな訂正があります。）

普通は「アリとキリギリス」でアリます。

そしてもちろん夏の陽気に浮かれて歌ばかり歌っていたキリギリスは
冬が来て食べるものも着るものも、住むところもない惨めな存在となり、
一方暑い夏の間汗水垂らして働いたアリは冬が来ても暖かな穴の中で
蓄えたものを食べながらのうのうと寒さをしのいでいる・・・

続きを読む "訂正版！　キリギリスとアリ　or　お勉強は忘れて楽しんだ方が・・・"

えー、きょうも楽しい多読的おしゃべり会がにぎにぎしく催されました。

出席者は教室内に10人、Skype上に4人！

特筆すべきは初めての人が3人いたこと！！
みなさん臆することなく日本語と英語でほんの紹介をしてくれました。

それから小学生が一人、幼稚園生（保育園生？）が一人、そしてあしたで
半誕生日の赤ちゃんが一人！　（赤ちゃん、だいすき！）

なんとさまざまな・・・　
また来月8月8日によろしくお願いします！
Skype参加、歓迎！！　（今度こそウェブカメラを使いたい）

きのうの公開時のタイトルは　「きょうのお客様　716室奇人録」でしたが、
これではきょう来てくださった方が「奇人」ということになってしまうので、
このようなタイトルに改めました。Bさん（下を参照）ごめんなさい！

・・・で、次の行からは改名前と同じです。

わたしの研究室は「電気通信大学東1号館716室」にあります。

ここには実に奇妙な人たちが集います、なぜか・・・

で、きょう研究室を訪れた三人の人たちを軽く紹介しましょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "716室 guestbook"