おさないこどもはなんでもかんでも 1 語で済ませます。
それが2語になり3語になります。
「ある人」が Virginia Lee Burton さんの The Little House を
Bitesize＝1~3 のsummaryにして送ってくれました。
有名ですが、知らない人もいるでしょうし、各ページを覚えている人は
そうはいないでしょうから、YouTubeで本の題名を入力して検索してください。
各ページを見ながら読むと実によくことばを選んであります！
YouTubeでわたしのおすすめは・・・
The Little House by Virginia Lee Burton
原文はかなりの量があります。それをBitesize＝1~3にしてあるのですね。
p1 pretty little housep2 on the hillp4 in the nightsp6 in the springp8 long summer dayp10 in the fallp12 in the winterp14 road was donep16 moved much fasterp18 countryside wasdividedp20 in the cityp22 trolley carsp24 an elevated trainp26 a subwayp28 started building upp30 she looked shabbyp32 that little housep34 they slowly movedp37 just the place
どうですか？
決まり文句がいっぱい使ってありますね。ちょっとだけ例を挙げると、
pretty little house を読んで、Pretty Little Liars というドラマを
思い出す人もいるのでは？ long summer day も、最後の just the place も
決まり文句と言えます。
思い出す人もいるのでは？ long summer day も、最後の just the place も
決まり文句と言えます。
いいですね、いい！ こうやって決まり文句が体に染みこんで、
リズムのよい、口から出やすい bitesize のかたまりが貯まっていくのでしょう。
リズムのよい、口から出やすい bitesize のかたまりが貯まっていくのでしょう。
ところで「ある人」はこの summary にどのくらい時間がかかったのでしょうね。
もしよかったら知らせてください！
もしよかったら知らせてください！
まだまだ Bitesize Summary を募集します！
Enjoy Bitesize Writing!!