Bitesize Writing: Bitesize≦3 いよいよ3才レベル?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

当初考えていたよりもゆっくりとした歩みになりましたが、
それはそれでよかったなと思っています。
いまはくわしく書けませんが、Bitesize=1 と Bitesize≦2 のトピックは
予想をはるかに超える充実したものになりました。

Biesize≦3 を始めましょうか・・・

Bitesize≦3 のトピックでは、1行に1語または2語または3語となります。
もちろんごちゃまぜで結構。勢いによっては3語の行ばかりでもいいし、
1語の行ばかりでも結構。

すでにこのトピックを予想して送ってくださったメッセージがあるので、
紹介します。

before five o’clock
getting bright outside
early birds singing
much too merry
wake me up
want still sleeping
because
I slept
only two hours

came newspaper delivery
good morning
thank you
take care
actually
go to bed
a little more
good night
though
in the morning

いい感じでしょう?
ぜーんぶ読みやすいことばばかり。
でも、朝の空気が眠さとともに(?)伝わってくる・・・
みなさんもこんな風に、気負わずに、ふと書いておきたいな、と感じたことを
3語以内で書いてください。

そこで、Bitesize≦3 の新たなお約束!

*Bitesize≦3、4、5 になっても、Bitsize=1 や Bitesize≦2 のWriting を
続けましょう!

これはちょうど多読で「レベルは上がるのではなく幅が広がるもの」というのと
同じですね。

もう一つ約束してほしいこと・・・

*借りる・盗む・真似する!

英作文をしてはいけません。
せっかく Bitesize=1 と Bitesize≦3 で文法も通じるかどうかも考えずに
書いてきたのだから、I で始めて、動詞、目的語 と並べるなんてことはダメ!

「借りる・盗む・真似する」は多読的ライティングの核と言ってもいいでしょう。
これを1語から始めて、をさなごのやうに 2語、3語と長くなっていけば、
日本英語の英作文とは質も世界も次元もちがう 自然な writing に育っていく・・・
はずです。

そこで、もう一つトピックを立てます。
これはきのこさんが希望していたのにヒントを得て、始めます。

なんと、「添削トピック」です!

ああ、でもそろそろ肩に軽い痛みというより、はやり言葉は使いたくないけれど
「違和感」が・・・

この添削トピックについてはあたらめて投稿することにしましょう。

それでは Happy Bitesize≦3 writing!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る