偏差値40から生還した「ちなつ」さんが、お約束のシャドーイング歴を書きました。
ほとんど抱腹絶倒・・・！ しかし、この思い切りの良さ、気持ちいいなあ！！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ちなつさんのシャドーイングを、わたしは10年近く前に
「ひらがなシャドーイング！」と評したようですね。
シャドーイングについて、まずは3つ記事をアップしました↓
ひらがな英語
3つのアドバイス
元気いっぱい抑揚つけて
http://cndiary.exblog.jp/14287674/
http://cndiary.exblog.jp/14287694/
http://cndiary.exblog.jp/14287719/
本当は一つ一つの記事に感想を書きたいのですけどね、
ちょっとこの記事の表示がどうなるか心配なのでやめておきます。
最初の記事ではなんといっても
「ひらがなが見える！」
が傑作かな？ （自分で言っておいて傑作もないもんですが・・・）
2番目の記事では、
音真似できない私に酒井せんせいがアドバイスしてくれたのは
①英語のつづりが想像できないように、ハイスピードの音源にする
②無理に意味を理解しようとしないように、「ながら」状態でシャドーイングする
③恥はかきすてよう
が、すごいです・・・
・・・って、これも自画自賛なのですが、2001年と2010年で、
シャドーイングについて言っていることがまったく変わっていない！！！！
これはほんとに自分でも驚きでした。 （こんなことがあるのか？）
そしてもう一つ、これはもう2001年以来、2010年までずーっと使わせてもらっている
エピソード！
大晦日、実家の掃除を手伝っていた際に、いつものようにブツブツやっていたら・・・
その姿を祖母に見られ、心配そうに
「あんた、頭だいじょうぶ？」と真顔で言われちゃったのも、
いい思い出です。苦笑③恥・・・ね
ひらがな英語と言われたくらいです。恥なんか、かきすてましたよ～
真顔でねえ・・・
そして、第三の記事では
ブツブツ控えめシャドーイング、より
元気いっぱい抑揚シャドーイング、
のほうが 私には効果があったみたいです。
そんなこんなで、気づけば多読＆シャドーイングを始めて５ヶ月ほど経った頃、
まだまだハリーポッターのペーパーバックを読書するレベルには達していなかったにも関わらず、
シャドーイングを通して、ハリーポッター第一巻を’結果的に’楽しんでいました。なぜなら元気いっぱい抑揚シャドーイングを通して、
その雰囲気を想像し、感情を真似していたからでしょうか、
ストーリーが’だいたい’理解できていたのでした。（だいたい、というのがポイント）
あとから映画を観たけど、細かいところは分かっていなかったにせよ、
だいたいポイントは抑えていた自分に驚き！これは 「なりきりシャドーイング」と言われるみたいですけど、
私としては「元気いっぱい・・・」とつけたいのです。なぜなら、恥すてて「なりきる」には、
元気というか気合がないと・・・ね。
わたしも、ちなつさんに倣って、元気いっぱい、なりきりシャドーイング！
と呼ぶことにします！！
ところで、結局こんなに引用して、表示はなんとかなるのだろうか？
きょうはこれで寝ます。どうなっててもいいとしよう、一晩は・・・
ちなつさん、ありがとー！
続報を楽しみにしています！！
最近のコメント