1. /
  2. 2011年 9月

2011年 9月 の投稿一覧

みんなの歌　－－　Red River Valley　

時々現れる　YouTube の紹介を　「みんなの歌」というタイトルにしているのは、
NHKテレビに半世紀近く前に登場していまだに続いている「みんなの歌」という
番組が大好きだったからです。

で、きょうはその頃からのお気に入りの歌手　Jimmie Roders の歌です。

http://www.youtube.com/watch?v=leSS2zI3HW4&NR=1

Red River Valley　というアメリカ民謡は非常にたくさんの人が歌っていますが、
Jimmie Roders 版が、歌い方も歌詞も、一番片思いな感じ・・・
田舎町で評判の娘が都会に出て行くのを遠くから嘆いている・・・？

ついでに告白すると、Red River Valley　を最初に聞いたのは

http://www.youtube.com/watch?v=gAujg3PBFRs&feature=related

こちらのバージョンで、Jimmie Roders に比べるととんでもない編曲です。
そして、この編曲に慣れてしまったので、はじめて民謡風の Red River Valley を
聞いたときにはまだるっこくて、聞いていられなかった。

今ではゆっくり静かに、むしろ訥々と、つぶやくように歌う Jimmie Rodgers 版の
方が好きです。

Jimmie Roders はほかにもいくつもYouTubeに見つかります。
アメリカ民謡を聞いてみてください。

チャーチル・マティーニの法則　続

「チャーチル・マーティニの法則」の記事に補足します。

チャーチル・マーティニの法則とは、英語の音の落ち方の「法則」です。

英語では日本語の場合よりも音の強弱による「音の落ち方」が激しいように思えます。

英語では、強い音はどんなに速く言っても残りますが、
弱い音は小さくなり、かすかになり、消えてしまいます。

学校英語式に「すべての文字を声にする」と、消えるべき音が残って、
リズムが作れません。

もう何回か講演で話たり、掲示板で書いているような気がしますが、
音の落ち方は英語独特のリズムやメロディーを作る上でとても大事なことなので
もう一度・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む

光の速度を超える現象？　アインシュタインがひっくり返る？

電気通信大学で英語の授業をやるようになってよかったことはいくつもありますが、

その一つは　自然科学関係の啓蒙書を読むようになったこと。

最初は学生たちがおもしろいと思う素材を探したくて、TIME　やNewsweek　の
科学記事を漁っていたのですが、

（（（（（　辞書を引いて日本語に訳す授業でした！）））））

そのうちおもしろくなって、分厚い啓蒙書を楽しむまでになりました。
特に興味があるのは、進化のこと、宇宙論、そのつながりで超ひも理論など・・・

で、いつも見ているBBCのtwitterの中にタイトルの記事を見つけて
さっそく行ってみると・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む

The New Yorker 誌のブログ　The Book Bench から

ひさしぶりです。

こんな本があるんですね！

http://www.newyorker.com/online/blogs/books/2011/09/the-smells-of-new-york.html

ニューヨークを鼻で探る・・・　臭い入り、匂い入り、香り入り。

絵も結構魅力的ですね。
冗談がいっぱいちりばめてありそう。

で、もう一つ。
この本は既成の出版社にことごとく断られて、
370人の応援者を集めて作られたと・・・

村でもそういうことができるといいなと思って、
そのメモとしても記事にすることにしました。

チャーチル・マーティニの法則

だいぶ前に、つまり1年近く前だと思いますが、チャーチル・マーティニの法則について
書くと予告して、（例によって）先延ばしになっておりました。

（いま検索したら、1年以上前でした。）

それをついに書きます。（・・・といっても、何度も書いたり話したりしているのですが）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む

シャドーイング相談にファイル送付！　フォーラムと同時掲載

「XYZ」さんのシャドーイングについては何度か記事にしました。

XYZさんには何度もご自分のシャドーイングを録音していただいて、
それをわたしのメール・アドレスに送ってもらいましたが、
届いた添付ファイルをわたしはうまく再生できませんでした。

電通大の院生Hくんと「雲山」さんにいろいろ試していただいたところ、
わたしが使っている Thunderbird というメール・ソフトに問題があるらしい
ということになりました。

XYZさんにはその後、Skypeでシャドーイングを聞かせていただいて、
わたしはいろいろ参考にしながら助言もしてきました。
とてもうまくいっているのですが、Skypeを使ったシャドーイング相談は
ほとんどの人には敷居が高いようです。

敷居を低くしたいので、最近シャドーイング相談に手を挙げてくださった
「horimama」さんに協力をお願いしました。その様子を続きで・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む

登録したはずなのに・・・な、みなさんへ！

フォーラム・ソフトの基本的な設計により・・・

＊＊＊登録した後、メールが送られてきて・・・

＊＊＊そのメールの中にあるURLをクリックして登録完了

となるのですが、

そのURLは一定時間で無効になると決まっているようです。

無効になったらどうするか・・・

＊＊＊ http://forum.tadoku.org/ucp.php?mode=resend_act をクリックして、

＊＊＊再度ユーザー名とメール・アドレスを入力して、メールを待ちます。

＊＊＊メールが来たら、二つあるリンクの、下の方をクリックすると登録完了です！

要するにセキュリティーのために、登録メールアドレスが実在するかどうかを
確かめてるんでしょうね、システムの設計上。

なお、上のやり方ではうまく登録できない場合は

＊＊＊　info@tadoku.org　にメールをください！

ではね、よろしくお願いします！　早くフォーラムでお目にかかれますように・・・！