学校英語批判 分かってないのに教えるもんだから・・・篇 ①
2013年7月29日
カテゴリ : 多読, をさなごのやうに
タグ: 学校英語批判
window と「窓」は開け方が違うという記事は、二つの点で学校英語を
批判したものでした。
一つ、「window=窓」といった 「英単語=訳語」の一対一対応にはずれがかならずある。
一つ、外国語を日本語を通して理解、学習させようとするのは避けるべきである。
最近NPO事務所でまたまた学校英語の「一対一対応」を指摘する例が話題に・・・
********************************