町の名前をひとつ

「Whiskers」さんからメールをいただきました・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "字幕なし多観について　意見募集！"

「パッチ」さんが「村のビデオ屋さん」の掲示板で
「字幕なしで（今）判るタイトルを募集♪」という投稿をしてくださいました。

それを見て、「パピイ」さんが、メールをくれました・・・

　　　（わたしの感想が邪魔な場合は飛ばしてお読みください！）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "字幕なしで楽しむ"

大学の多読クラスには1冊も本を読んでいない人がいます。
以前にも登場した M くんです。

M くんに英語歴を書いてもらってあったので、あらためてご紹介します。
「村のビデオ屋さん」が建つので、ちょうどよい機会と、再度・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "Mくんの英語歴"

知多講演会に来てくださったYYさんのメールをきのう紹介しました。

知多市立中央図書館ではおもに「やさしい絵本の大切さ」をお話ししました。
そのことをブログも書いておこうかと・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "やさしい絵本の大切さ　絵本を果実にたとえると・・・"

どうも、風邪はまだ治っていないようです。
きのうは起きたときすさまじいめまいがして、それでも吐き気はおさまっていたし、
腹痛はなかったので、そのまま大学で授業をやって、「だれでも多読サークル」と
三鷹インターネット大学講座をやって、帰ってきました。

とはいえ、これはそろそろ頃合いかと思って、木曜日の朝はお医者に行こうと
考えていたのですが、朝になったらめまいはないし、よしこれは一日じっとして
いれば快復だ！　と思ったのですが、夕方になってまたかすかな吐き気・・・

あしたは大学に行く前に病院だ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「カナダのお母さん」も BBC の人気番組 Top Gear の大ファンだそうです。

それで、おもしろいエピソードのURLを送ってくれました。
ことばがわからなくても楽しめる映像をどうぞ・・・！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "Top Gear in Japan"

元の記事でちらっと触れた「ぴ～ママ」さんからさっそくメールが来ました。

またこれがわたしの書いたことをみごとに「フォロー」してくれていて、
おー、実によくわかった人たちだと・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "字幕なしで海外ドラマ・・・　後追い"

ま、記憶に残っているのは「ぴ～ママ」さんの「英語字幕付きなんて辞書引くのと
同じでしょ！」という一言でしたね。

そして「カナダのお母さん」の「字幕なしでも楽しめるドラマを見ました」というメール。

・・・　たしかに気分的な敷居は高いのだけれど、やはり字幕なしのほうが
まっとうなのかもしれない　・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "字幕なしで海外ドラマ・・・"

風邪が治ったと思ったのは早計だったようであります。
毎日外へ出てましたからね、無理ないですが・・・
で、きょうはたくさん記事がたまっているのに、寝てしまいます。

でもその前に・・・

イギリスの友だちが、ブログを見て、TOYOTA Hilux が永久保存されていることを
確認できるYouTubeのクリップを送ってきました。

http://www.youtube.com/watch?v=gR6yM81vbFg

です。

冒頭やインタービューの間にときどき背景として現れます。

おやすみ、グゥー・・・　　（みなさん、お気をつけて！）

イギリスBBC放送に Top Gear という自動車番組があります。

辛口も何も、司会者の Jeremy Clarkson が言いたいことをそのまま言ってしまう
とんでもない番組です。たとえばプリウスなどはとても車とは言えないと酷評。

「見た目が悪い（マントヒヒのお尻の方がまだいい）、トレーシングペーパーで
作ったみたいだ、スピードも出ない、どうしようもない、グリーンでもない」というので、
銃でぼこぼこにして、壊してしまう・・・

http://www.youtube.com/watch?v=P5XJsA-lFw4&feature=related

で、そのTop Gear がなんと永久保存にした車が15年前の TOYOTA Hilux という
トラック！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "Top Gear Part I"

カナダのお母さんや「ぴ～ママ」さんの「英語字幕なしで楽しむ」「楽しめる映像から
はじめる」ことはなかなか敷居が高いと思いますが、わたしとしては少しずつ
そちらの方向にみなさんの背中を押そうと思っています。

ちょうどそこへ「ひまわり」さんの反応が・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "理解完璧！　「カナダのお母さん」から・・・　・・・"