NPOの講座で一口大を推し進めているので、当然と言えば当然ですが、
わたし自身の一口大をたしかめなきゃいけないと思い、House M.D. を観ながら
（I always mix work with pleasure.）
聞こえてきたセリフを自分でも言えるかどうかたしかめるうちに、どんどんわたし
自身の音が自覚いていたよりもはるかに学校英語に侵されていることがわかって
きて、愕然としています。
たとえば、「子音のあとに母音が続いていない場合は、母音をくっつけないように
しましょう！」とそれこそ何十年も言ってきたけれども、母音のないところに
母音をくっつけていたのはわたし自身だった！
（だから聞こえてきたセリフを同じ速さで言えない。つっかえる・・・）
そして、文中のメリハリ、とくにメリつまり音が弱くなったり消えたりするところが、
まったく不徹底だった・・・！
（チャーチル・マティニの法則の重要さをはじめて知った、自分で言い出したのに・・・）
きょうはまだ多読セミナーから回復中なのでここまで・・・
「ことばの氷山」 と 「一口大・一口サイズ・bite-size」はNPO多言語多読の わたしが担当する講座から出てきたいちばん大きな研究成果になるかもしれません。 （もちろんほかにも山のような成果があります。それは 「N […]
一口大は一つの単語であるかのように「吐き出す」もののようだ
せっかく「をさなごのやうに」を言い出したのだから、 それをもっと突き詰めればよかったのに、ずいぶん時間がかかってしまいました・・・
みなさん、英語にすっかり慣れてきて、すごいですね。 2時間のうち、かなりの時間を英語で過ごしています。 木曜日の人たちは時間のある人が多いせいもあって、 借りていく量、読んだり、聞いたり、観たりする量もすごい！ で、いろ […]
おさないこどもはなんでもかんでも 1 語で済ませます。 それが2語になり3語になります。 「ある人」が Virginia Lee Burton さんの The Little House を Bitesize＝1~3 のs […]
一口サイズの理解に役立つかもしれないエピソードを二つ・・・
